A equipe da BritBox – a resposta da Grã-Bretanha à Netflix – deve ter pensado que seria uma vencedora global obtendo Irvine Welsh, o grande yin da Trainspotting, concordar com a dramatização de seu romance Crime. A produção é surpreendentemente clichê, na verdade, mas ainda assim um tipo de drama policial altamente assistível, francamente porque dá aos telespectadores o que queremos, e Britbox, apesar de ter um paraíso de catálogo antigo, precisa do que hoje chamamos de “conteúdo novo ”Para aumentar sua base de assinantes.
O sucesso do programa se deve em parte à escrita vernácula afiada, sardônica, co-escrita por Welsh e Dean Cavanagh, mas principalmente por causa da presença, em todos os sentidos, de Dougray Scott no papel principal do Detetive Inspetor Ray Lennox, um homem aparentemente a apenas uma piada de ir ao correio, de Princes Street até Leith. Ele também tem um rosto lindo, que parece que o galês pode ter se moldado de argila.
Crime é exatamente o que você esperaria e desejaria de um procedimento policial escrito por Welsh e ambientado em Edimburgo. Não há um sporran, conjunto de gaitas de foles ou uma sala de chá twee à vista, e a cidade é retratada como um tipo de lugar implacavelmente monótono, sombrio e deprimente, onde o sol nem sequer brilha na bunda do detetive estrela e ninguém consegue um grau. “Escolha sombrio”, você pode dizer. Algumas cenas marcantes permanecerão comigo para sempre, eu suspeito – um cadáver de um gato sendo comido por vermes no apartamento de um velho que parou de se importar com qualquer coisa, e um sem-teto se aliviando na parede do quartel general da polícia brutalista, porque os policiais também pararam de se importar.
Embora seja muito galês em seu humor e configurações, Crime em si é mais padrão de TV-policial-procedural-por-números. O crime em questão é o rapto de uma menina de 13 anos a caminho da escola. Marcação. Sua mãe solteira está lutando contra a pobreza. Marcação. Os primeiros suspeitos incluem um pedófilo de aparência decadente na propriedade, um avô virtualmente selvagem (mesmo para os padrões galeses / de Edimburgo) e um namorado duvidoso. Tique, tique, tique. O CCTV está perdendo um trecho vital de 10 jardas, como sempre acontece na televisão, e há poucas evidências forenses. Há também a configuração muito familiar de personalidades na delegacia: Lennox perde seu antigo parceiro de detetive para se aposentar e se junta a uma jovem policial, DS Amanda Drummond (interpretada por Joanna Vanderham), e, é claro, há tensão .
Lennox também está “lutando contra demônios pessoais” para implantar o clichê – quando um policial de primeira linha não? – e está envolvido, inevitavelmente, em um relacionamento prejudicado por sua devoção ao trabalho e uma obsessão doentia com um serial killer chamado The Confeiteiro.
Entre toda a desolação, existe um momento cômico. Na cena de abertura, o antigo parceiro policial de Scott, com um grande caso de pilhas, atinge um vilão, mas acaba empalado, hemorróidas primeiro, em uma peça protuberante da elegante mobília de rua de New Town, que lembra muito a tira “Pilhas de Nobby” no Viz. Depois daquele momento de humor baseado em Chalfonts, não há risos para se dar.
Dito isso, tudo o que realmente importa é se você quer saber quem sequestrou a pequena e angelical Britney Hamil e colocou seu cadáver cuidadosamente escorado no Monumento Nacional da Escócia – e você certamente quer, e você quer saber mais sobre o Pasteleiro. Com base nisso, Crime merece ser um grande, embora um pouco previsível, sucesso.
