A coroa abrange a maior parte da vida da rainha Elizabeth II, desde seu casamento com Philip, duque de Edimburgo, em 1947, até o início do século 21.
A sexta temporada, que vai ao ar em novembro de 2022, está programada para entrar no início dos anos 2000, cobrindo histórias sobre o jovem príncipe William e Harry.
A série foi alvo de polêmica em 2020, depois que o então secretário de cultura Oliver Dowden exigiu que a Netflix colocasse um “aviso de saúde” no início de cada episódio, esclarecendo que a série é uma obra de ficção.
Membros da família real, incluindo o príncipe William e Harry, também expressaram preocupação de que o público possa não saber que algumas cenas são ficção e usam uma mão pesada de licença artística.
Em setembro de 2019, funcionários do palácio realmente divulgaram um comunicado deixando claro que a família real não tem nada a ver com a forma como seus membros são retratados. A coroa.
“A casa real não é cúmplice das interpretações feitas pelo programa”, disse o comunicado.
Enquanto isso, a Netflix se recusou a adicionar um aviso ao início dos episódios para alertar os espectadores de que a série é uma obra de ficção. Helena Bonham Carter, que interpreta a princesa Margaret na série, disse em 2020 que a Netflix tinha uma “responsabilidade moral” de transmitir o aviso.
Aqui está o que os membros individuais da família real disseram:
Príncipe Harry
Príncipe Harry disse que ‘The Crown’ da Netflix retratou vagamente a verdade
(Getty Images)
Enquanto A coroa muitas vezes enfrentou críticas por imprecisões em sua narrativa, o príncipe Harry admitiu que há alguma verdade na narrativa. “É vagamente baseado na verdade”, ele contou The Late Late Show com James Corden. “Isso lhe dá uma ideia aproximada sobre o que esse estilo de vida – quais as pressões de colocar o dever e o serviço acima da família e tudo mais – o que pode vir disso.”
Príncipe Harry também revelou que prefere assistir A coroa do que ler histórias sobre sua vida pessoal. “Estou muito mais confortável com A coroa do que estou vendo as histórias escritas sobre minha família, minha esposa ou eu”, disse ele. “Porque essa é a diferença entre o que é obviamente ficção, entenda como quiser, mas isso foi relatado como fato porque você é supostamente notícia. Eu tenho um problema real com isso.”
Príncipe William
O príncipe William não falou publicamente sobre A coroamas foi revelado através da atriz Olivia Colman (que interpretou a rainha Elizabeth II na quarta temporada) que ele não assiste ao show,
Acesse streaming ilimitado de filmes e programas de TV com o Amazon Prime Video Inscreva-se agora para um teste gratuito de 30 dias
“Eu conheci o príncipe William em um jantar e ele perguntou o que eu estava fazendo no momento antes de acrescentar rapidamente: ‘Na verdade, eu sei o que você está fazendo'”, disse ela no Graham Norton Show. perguntou: ‘Você já assistiu?’ Sua resposta foi um firme “Não”. Mas ele era muito charmoso e adorável.”
Princesa Eugenie de York disse que assistir ‘The Crown’ a fez se sentir ‘orgulhosa’
(Getty Images)
A sexta neta da rainha, a princesa Eugenie, disse que assistir A coroa fez com que ela se sentisse “orgulhosa”, embora ela não tenha mencionado o que seus familiares achavam do programa.
“Eu assisti alguns episódios de A coroa. É filmado lindamente. A música é maravilhosa, a história é linda”, disse Eugenie ao Correio diário. “Você se sente muito orgulhoso de assistir. Não posso falar por todos, mas foi assim que me senti quando assisti.”
Arthur Chatto
O sobrinho da rainha, Arthur Chatto (filho de Lady Sarah Chatto, filha da princesa Margaret) disse que assiste ao show. Mas ele disse que não deixa a narrativa do programa afetar como ele trata seus familiares e disse aos espectadores para lembrarem que o programa é apenas uma interpretação dos fatos.
“Acho que é apenas uma interpretação”, disse ele O telégrafo . “Só me lembro do que eles realmente gostam e não deixo a personalidade da TV estragar meu julgamento de nenhum deles.”
David Bowes-Lyon
David Bowes-Lyon, cujo pai era primo em primeiro grau da rainha-mãe, uma vez removido, acusou o programa de fabricar o enredo envolvendo as irmãs Bowes-Lyon, que alegadamente foram mantidas em segredo de membros da família real, incluindo a princesa Margaret (Helena Bonham Carter). ). No episódio sete da 4ª temporada, Margaret descobre que seus parentes (as sobrinhas da rainha-mãe Nerissa e Katherine Bowes-Lyon), que nasceram com graves dificuldades de aprendizado, foram supostamente colocados em uma instituição.
De acordo com Bowes-Lyon, a princesa Margaret estava ciente de sua existência e os dois tiveram várias conversas sobre as irmãs. “Ela sabia exatamente quem eles eram e o que havia acontecido”, disse ele. O telégrafo. “É completamente errado dizer que eles foram esquecidos e certificados como lunáticos.” Ele acrescentou que a família estava “frustrada e gostaria que o registro fosse esclarecido”.
Ele acrescentou: “Provavelmente sou o único membro da família que poderia dizer publicamente algo sobre isso”.
Conde Spencer
O irmão da princesa Diana, Earl Spencer, expressou preocupação com a forma como o programa está sendo recebido pelos telespectadores. Ele disse que algumas pessoas veem o programa como uma “lição de história”. Falando com Alan Titchmarsh em Ame seu fim de semanaele disse: “A preocupação para mim é que as pessoas vejam um programa assim e esqueçam que é ficção”.
“Eles assumem”, continuou ele. “Especialmente estrangeiros – acho que os americanos me dizem que assistem A coroa como se tivessem feito uma aula de história. Bem, eles não têm.”
Spencer acrescentou: “É muito difícil. Há muitas conjecturas e muitas invenções, não é? Você pode se basear em fatos, mas as partes intermediárias não são fatos”.
