A Netflix se viu no centro de um debate sobre a escalação de Cleópatra para uma nova série de documentários.
Chegando ao serviço de streaming em maio, o documentário em quatro partes Rainha Cleópatra (uma parte do rainhas africanas série) irá investigar a vida do governante egípcio.
A série está sendo narrada pela atriz Jada Pinkett Smith, que disse que queria usar o programa para “representar as mulheres negras”.
“Não costumamos ver ou ouvir histórias sobre rainhas negras… a parte triste é que não temos acesso imediato a essas mulheres históricas que eram tão poderosas e eram a espinha dorsal das nações africanas”, disse ela ao Netflix.tum em fevereiro.
Em Rainha Cleópatrao governante é retratado por Acidente estrela Adele James, que é birracial. Seu elenco gerou debate no Egito, devido à natureza contestada da identidade racial da vida real de Cleópatra.
Cleópatra nasceu na cidade egípcia de Alexandria em 69 aC, sucedendo seu pai Ptolomeu XII em 51 aC e governou até sua morte em 30 aC.
A identidade da mãe de Cleópatra é desconhecida, levando os historiadores a sugerir que ela pode ter sido egípcia ou de outra parte da África. Outros, no entanto, sugeriram que sua mãe pode ter sido grega, pois sua raça nunca foi documentada.
No domingo (16 de abril), dias após a divulgação do trailer de Rainha Cleópatra, o advogado Mahmoud al-Semary apresentou uma denúncia exigindo que o Ministério Público tome “as medidas legais necessárias” e bloqueie o acesso aos serviços da Netflix no Egito.
James (à esquerda) como Cleópatra
(Netflix)
Discutindo o programa da Netflix, o ex-ministro de antiguidades do Egito, Zahi Hawass, disse à imprensa egípcia (via BBC Notícias): “Isso é completamente falso. Cleópatra era grega, o que significa que ela tinha pele clara, não negra.
Acesse streaming ilimitado de filmes e programas de TV com o Amazon Prime Video Inscreva-se agora para uma avaliação gratuita de 30 dias
Compartilhando capturas de tela de abuso racista que ela recebeu no Twitter, James escreveu na semana passada: “Só para sua informação, esse tipo de comportamento não será tolerado em minha conta. Você será bloqueado sem hesitação!!!
“Se você não gosta do elenco, não assista ao programa. Ou faça e participe de uma opinião (especialista) diferente da sua. De qualquer forma, estou com gás e continuarei a estar!”
da Netflix Rainha Cleópatra não ignora o debate sobre a herança de Cleópatra.
A emissora disse que o elenco de James foi “um aceno para a conversa de séculos sobre a raça do governante”.
“Durante o reinado dela, a população do Egito era multicultural e multirracial”, disse. “É improvável que a raça de Cleópatra tenha sido documentada, e as identidades de sua mãe e avós paternos não eram conhecidas. Alguns especulam que ela era uma mulher egípcia nativa, enquanto outros dizem que ela era grega.”
Sally Ann Ashton, uma acadêmica entrevistada para a série, disse: “Dado que Cleópatra se representa como egípcia, parece estranho insistir em retratá-la como totalmente européia.
“Cleópatra governou no Egito muito antes do assentamento árabe no norte da África. Se o lado materno de sua família fosse de mulheres indígenas, elas seriam africanas, e isso deveria se refletir nas representações contemporâneas de Cleópatra.”
Rainha Cleópatra é lançado na Netflix em 10 de maio.
