Depois do processo da Nintendo na semana passada contra a Tropic Haze LLC, os desenvolvedores do emulador Switch Yuzu e do emulador 3DS Citra, a Tropic Haze LLC fechou em apenas seis dias. Embora essa medida não seja tecnicamente uma decisão tomada no final de um longo processo judicial, a evidência do processo original foi tão contundente que a Tropic Haze não teve escolha senão se render imediatamente na forma de um pedido conjunto, que discutiremos com mais detalhes abaixo.
Vimos essa atualização no processo pela primeira vez através de The Verge, e sua cobertura inclui uma cópia completa dos dois documentos que compõem o arquivamento conjunto Tropic Haze-Nintendo. O primeiro documento, “Julgamento de consentimento conjunto Tropic Haze“, é um resumo de 4 páginas com ambas as partes concordando com o acordo de US$ 2,4 milhões e a liminar permanente, que neste caso interrompe todo o desenvolvimento do Yuzu (e presumivelmente do Citra) imediatamente. O segundo, “Julgamento da Neblina Trópica“, é a proposta de sentença final de 7 páginas com essa liminar.
O Yuzu não apenas interromperá o desenvolvimento sob essa liminar. A equipe Yuzu também concordou em ser permanentemente impedida de hospedar, distribuir ou promover o Yuzu. Isso inclui seu site e via Patreon, que ainda estavam ativos no momento da redação deste artigo. Presumivelmente, ambos serão removidos em breve, especialmente porque o nome de domínio yuzu-emu.org será entregue à Nintendo como parte deste acordo.
O raciocínio para esse acordo rápido pode ser resumido pelas evidências encontradas no processo original.
Uma seção do processo afirma “o dano à Nintendo causado pelo Réu e Yuzu vai muito além de usuários que fazem cópias não autorizadas de jogos que compraram legalmente. Baseado na informação e na crença, a grande maioria dos usuários do Yuzu está usando o Yuzu para jogar jogos piratas baixados.”
As páginas 20 a 24 do processo original destacam o fato de que The Legend of Zelda: Breath of the Wild era jogável no Yuzu no dia do lançamento, um feito que teria sido (e claramente foi) impossível sem os principais desenvolvedores usarem cópias piratas de pré-lançamento do jogo para o desenvolvimento. O desenvolvimento financiado por fãs através do Patreon até teve um aumento com o vazamento de pré-lançamento de Breath of the Wild.
O argumento da Nintendo chega a citar diretamente um artigo da PC Gamer onde os desenvolvedores de emulação do Switch foram entrevistados sobre “a corrida para emular perfeitamente Zelda: Breath of the Wild, mostrando como cópias flagrantemente piratas estavam sendo usadas para o desenvolvimento.
Embora não esteja claro como isso pode eventualmente impactar outros projetos de emulação, incluindo o emulador Ryujinx Switch, também aberto, mas financiado pelo Patreon, a Nintendo está pressionando para que o juiz concorde com a seguinte declaração:
“Desenvolver ou distribuir software, incluindo Yuzu, que no seu curso normal funciona apenas quando chaves criptográficas são integradas sem autorização, viola a proibição da Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital sobre o tráfico de dispositivos que contornam medidas tecnológicas eficazes, porque o software é projetado principalmente para fins de contornar medidas tecnológicas.”
Embora o processo em si trate da pirataria e da habilitação da pirataria como um problema, declarações vistas como esta no processo conjunto e no processo inicial também apontam para que a Nintendo seja firmemente contra toda emulação, mesmo aquelas feitas com cópias de jogos de propriedade legal, com base apenas no argumento de evasão do DMCA. O que isso significa para o resto da cena ainda não está claro, mas outros desenvolvedores de emulação falando em um artigo da Ars Technica não parecem desanimados.
Para crédito da Nintendo, outros desenvolvedores de emulação também não parecem surpresos com o fato de o flerte aberto de Yuzu com a pirataria de novos jogos ter encontrado esse destino.