O criador do material original que inspirou o último sucesso da Netflix previu protestos dos fãs antes de seu lançamento.
Na quinta-feira (31 de agosto), o serviço de streaming revelou a versão live-action da longa série japonesa de mangá. Uma pedaçoque está subindo nas paradas mais assistidas em todo o mundo.
O programa foi desenvolvido por Matt Owens e Steven Maeda, a um custo bastante elevado para a Netflix. Antes de seu lançamento, Eiichiro Oda, que criou o mangá original, previu que alguns fãs dedicados não ficariam satisfeitos com o resultado final.
Em uma carta aberta, Oda garantiu aos fãs que “não houve concessões” na hora de fazer a série.
Em julho de 2023, um mês antes do lançamento do programa live-action, ele escreveu: “É um absurdo que a ideia de adaptar Uma pedaço para uma ação ao vivo foi concebida há sete anos! Como foi possível transpor tal mundo para a realidade?
“Deu muito trabalho… o esforço dos atores, a reconstrução de prédios e figurinos, perceber as situações para que só pudessem trabalhar em live action, os diálogos… e o comprometimento de tantas pessoas que trabalharam juntas já estava em em si algo lindo. “
Ele reconheceu que, assim que a série chegar, tem “certeza que alguns vão apontar o dedo para aquele personagem que está faltando, ou para aquela cena que foi omitida, ou para as diferenças do mangá”, acrescentando: “Mas tenho certeza que essas as críticas virão daqueles que amam Uma pedaço.”
Oda admitiu que “houve algumas falas” que ele achou que não pareciam coisas que o personagem principal do mangá, Luffy, teria dito – mas quando ele “viu as cenas filmadas”, ele acreditou que elas funcionaram devido ao desempenho da estrela principal. Iñaki Godoy.
Carta aberta de Eiichiro Oda aos fãs de ‘One Piece’
(Twitter)
Ele também disse que a produção concordou em refazer “várias cenas” porque ele “sentiu que não eram boas o suficiente para serem divulgadas ao mundo”.
Assista Apple TV+ gratuitamente por 7 dias
Somente novos assinantes. £ 6,99 / mês. após teste gratuito. Planeje renovações automáticas até serem canceladas
Acesse streaming ilimitado de filmes e programas de TV com Amazon Prime Video
Inscreva-se agora para um teste gratuito de 30 dias
Desde seu lançamento em 1997, Uma pedaço tornou-se a série de mangá mais vendida da história. Em agosto de 2022, vendeu mais de 516,6 milhões de cópias em 61 países e regiões em todo o mundo.
A série live-action da Netflix é estrelada por Godoy como Monkey D Luffy, um personagem que parte em uma expedição para localizar um tesouro perdido ao lado de uma tripulação pirata que inclui Roronoa Zoro (interpretado por Mackenyu), Nami (interpretado por Emilky Rudd), Usopp (interpretado por Jacob Romero) e Sanji (interpretado por Taz Skylar).
Uma pedaço está disponível para transmissão na Netflix agora.
Reescreva o texto para BR e mantenha a HTML tags